Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Übertragungsmustern
Italian translation:
disegni trasferibili
Added to glossary by
Mario Altare
Aug 29, 2016 09:53
7 yrs ago
German term
5 years in handbook translation
Native in: Italian
Works in: Russian to Italian, Romanian to Italian, English to Italian, and 4 more.
Übertragungsmustern
German to Italian
Law/Patents
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Marchi, disegni e modelli
f) Sonderfall des informierten Benutzers bei Geschmacksmuster unterschiedlicher Erzeugnisarten
(...)
Zur weiteren Prüfung der Eigenart bei ** Übertragungsmustern ** Art 6 Rdn 77-81. Zur Bestimmung des branchenübergreifenden Formenschatzes Art 7 Rdn 11-15.
(...)
Zur weiteren Prüfung der Eigenart bei ** Übertragungsmustern ** Art 6 Rdn 77-81. Zur Bestimmung des branchenübergreifenden Formenschatzes Art 7 Rdn 11-15.
Proposed translations
(Italian)
| 3 +1 | disegni trasferibili |
martini
|
Proposed translations
+1
2 hrs
German term (edited):
Übertragungsmuster
Selected
disegni trasferibili
con la ricerca immagini ci sono corrispondenze
potrebbe essere?
visto che si parla di Marchi, disegni e modelli
potrebbe essere?
visto che si parla di Marchi, disegni e modelli
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie mille :-)"
Something went wrong...