Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
Berichtsjahr
Italienisch translation:
anno in esame
Added to glossary by
Ilde Grimaldi
Mar 16, 2003 14:17
21 yrs ago
2 viewers *
Deutsch term
Berichtsjahr
Deutsch > Italienisch
Wirtschaft/Finanzwesen
Bilanzierung/Buchhaltung
Im Berichtsjahr hat der Verwaltungsrat den Aktienausgabepreis mit 55 € festgelegt, was einer Wertsteigerung der Aktie um 7,7 € entspricht.
Proposed translations
(Italienisch)
| 2 +2 | anno in esame |
Ilde Grimaldi
|
Change log
May 9, 2005 17:12: Ilde Grimaldi changed "Field (specific)" from "(none)" to "Bilanzierung/Buchhaltung"
Proposed translations
+2
17 Min.
Ilde Grimaldi
Native in Italienisch
Works in field
ATA accredited, technical and IT
Native in: Italienisch 
Works in: Englisch > Italienisch, Deutsch > Italienisch
Related KudoZ points
:
8
Selected
anno in esame
non traduco questa materia!! ma ho trovato in due glossari:
Berichtsjahr anno in esame
Berichtsjahr anno considerato
Berichtsjahr anno in esame
Berichtsjahr anno considerato
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie e buona domenica"
Something went wrong...