Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
pflegeverwöhnt
Dutch translation:
verwend
Added to glossary by
Bram Poldervaart
Jun 3, 2008 08:52
15 yrs ago
German term
pflegeverwöhnt
German to Dutch
Other
Medical (general)
Die reichhaltige Aufbaupflege Nacht für pflegeverwöhnte, äußerst anspruchsvolle Haut unterstützt perfekt die nächtliche Regenerationsphase der Epidermis.
Proposed translations
(Dutch)
3 +1 | verwend | hirselina |
2 +1 | goed verzorgde | Margreet Logmans (X) |
Proposed translations
+1
4 hrs
Selected
verwend
Een element moet je prijsgeven, ik zou verwend overhouden
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dank je wel"
+1
1 hr
goed verzorgde
pflegeverwöhnt - met zorg verwende, met zorg verfijnde huid.
'goed verzorgd' komt daar dichtbij, maar is wel wat magertjes.
'goed verzorgd' komt daar dichtbij, maar is wel wat magertjes.
Something went wrong...