Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
i.V.m.
Dutch translation:
in Verbindung mit = in combinatie met
Added to glossary by
Henk Peelen
Aug 27, 2007 12:35
16 yrs ago
4 viewers *
German term
i.v.m.
German to Dutch
Law/Patents
Law: Contract(s)
legislation
Staat i.v.m. voor in verband met?
Context:
Die Beachtung der sich aus den Vorschriften des Gesetzes i.v.m. der Richtlinie ergebenden Verbote, Gebote und Pflichten ist für alle Mitarbeiter, die im Wertpapiergeschäft tätig sind, verbindlich, nicht delegierbar und höchste Priorität.
Context:
Die Beachtung der sich aus den Vorschriften des Gesetzes i.v.m. der Richtlinie ergebenden Verbote, Gebote und Pflichten ist für alle Mitarbeiter, die im Wertpapiergeschäft tätig sind, verbindlich, nicht delegierbar und höchste Priorität.
Proposed translations
(Dutch)
| 3 | i.V.m. = in verband met |
Henk Peelen
|
Change log
Aug 27, 2007 17:33: Henk Peelen Created KOG entry
Proposed translations
19 mins
Henk Peelen
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Netherlands
Polytechnic school; Studio & memoQ
Native in: Dutch 
Works in: German to Dutch, English to Dutch
Related KudoZ points
:
36
Selected
i.V.m. = in verband met
Hoofdletter V
http://www.abkuerzungen.de/result.php?searchterm=ivm&languag...
i.V.m. in Verbindung mit
--------------------------------------------------
Note added at 2 uren (2007-08-27 15:15:26 GMT)
--------------------------------------------------
of ook
in combinatie met
http://www.abkuerzungen.de/result.php?searchterm=ivm&languag...
i.V.m. in Verbindung mit
--------------------------------------------------
Note added at 2 uren (2007-08-27 15:15:26 GMT)
--------------------------------------------------
of ook
in combinatie met
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "In de tekst geen hoofdletter maar dat zal wel een foutje zijn. Ook bedankt voor de verwijzing."
Something went wrong...