Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Schaltplus
Dutch translation:
geschakelde plus
Added to glossary by
Frits Ens
Nov 17, 2006 14:29
17 yrs ago
German term
Schaltplus
German to Dutch
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
autoradio
Bei Anschluß an Klemme 15 vom Kfz. muß ein Sicherungshalter (Sicherung 1A) zur Absicherung des Schaltpluskabels (2) max. 20 cm vom Anschlußpunkt entfernt angeschlossen werden.
Geschakelde plus? omgepoolde plus?
Geschakelde plus? omgepoolde plus?
Proposed translations
(Dutch)
| 3 | geschakelde plus |
Susanne Bittner
|
| 5 +1 | geschakelde pluskabel |
Marijn de Kroon
|
Proposed translations
9 mins
Susanne Bittner
Native in German
Works in field
Erfahren, zuverlässig, schnell
Native in: German
Works in: English to German, Dutch to German
Related KudoZ points
:
14
Selected
geschakelde plus
Schaltplus >< Dauerplus, s. Google met duurplus/geschakelde plus
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt voor de bevestiging"
+1
1 hr
Marijn de Kroon
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Specializes in field
Netherlands
Technical translation specialist
Native in: Dutch 
Works in: German to Dutch, English to Dutch
Related KudoZ points
:
53
Something went wrong...