Glossary entry

French term or phrase:

Chef de Projet et Chargé de Projet

Spanish translation:

Jefe de proyecto y responsable de proyecto

Added to glossary by -- SSLL
Mar 11, 2006 10:27
18 yrs ago
4 viewers *
French term

Chef de Projet et Chargé de Projet

French to Spanish Social Sciences Linguistics
ME asalta una duda :
Uno sería Jefe de proyecto y el otro "Encargado o Responsable del Proyecto?

Proposed translations

+7
25 mins
Selected

Jefe de proyecto y responsable de proyecto

Jefe de proyecto y responsable de proyecto



--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2006-03-11 10:54:24 GMT)
--------------------------------------------------

Responsable del proyecto/responsable de proyectos


http://www.michaelpage.es/jobdetail.html?iniref=FCCM151294
Peer comment(s):

agree Ana Lombao : Sí, eso es. Saludos desde Asturies, Ana.
16 mins
Gracias y Saludos,MLD
agree Fernando Muela Sopeña : Pienso lo mismo. Saludos, Maria Luisa.
38 mins
Gracias y Saludos,MLD
agree Maria Schneider : pero encargado tambien es correcto
49 mins
Gracias y Saludos,MLD
agree Almudena Leal
1 hr
agree Catherine Laporte
1 hr
agree Zuli Fernandez
2 hrs
agree Taru
20 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias a todos !!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search