Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
choix du barreau
Portuguese translation:
escolha da barra
Added to glossary by
Ligia Dias Costa
Jul 11, 2008 21:36
15 yrs ago
French term
Portugal
Translating with care
Native in: Portuguese (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, Brazilian, Cape Verdean) 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 3 more.
choix du barreau
French to Portuguese
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Il s'agit de la forme de l'outil avant usinage
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +1 | escolha da barra |
Nathalie Tomaz
|
| 4 | ferro |
Cláudia Balduino
|
Proposed translations
+1
1 hr
Nathalie Tomaz
France
France
Native in French
&
Portuguese
France
Qualité et Respect des délais
Native in: French 
, Portuguese
Works in: French to Portuguese, Portuguese to French, English to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
19
Selected
escolha da barra
é o termo exacto
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada Nathalie!"
1 hr
Cláudia Balduino
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
Une traduction raffinée.
Native in: Portuguese
Works in: French to Portuguese, Portuguese to French
Related KudoZ points
:
8
ferro
Na indústria mecânica "barreau" equivale a ferro.
Discussion