Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
biais
Italian translation:
errore sistematico
Added to glossary by
Sara Carboni
Sep 25, 2007 09:12
16 yrs ago
5 viewers *
French term
EU expert
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, English to Italian, Italian to French, and 3 more.
biais
French to Italian
Other
Mathematics & Statistics
energy statistics
Phrase à traduire: "Le risque que des biais dans la connaissance et l'évaluation des réalités énergétiques ne conduisent à des décisions infondées augmente d'année an année".
Definition of biais (stat.) by Petit Robert: "Fait susceptible de rendre un fait non représentatif"; Translation by Garzanti bilingual dictionary: "errore sistematico"
Definition of biais (stat.) by Petit Robert: "Fait susceptible de rendre un fait non représentatif"; Translation by Garzanti bilingual dictionary: "errore sistematico"
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | errore sistematico |
Margherita Romagnoli
|
Proposed translations
+1
3 mins
Margherita Romagnoli
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Legal and Medical Translator
Native in: Italian
Works in: French to Italian, Spanish to Italian, Romanian to Italian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
3
Selected
errore sistematico
in inglese bias error
si tratta certamente di questo
si tratta certamente di questo
Note from asker:
| Grazie mille |
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ancora grazi mille. "
Something went wrong...