This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Veuillez faire l'appoint
emplagé

Glossary entry

French term or phrase:

unité paysagère

German translation:

Landschaftseinheit

Added to glossary by Tanja Spath-Nagazi
Sep 16, 2009 09:43
14 yrs ago
French term

unité paysagère

French to German Other Geography
Le regard est guidé dans le sens de la vallée par les masses boisées et le relief.
Dans la partie est de **l'unité paysagère**, tournée vers la vallée de la Nied, les paysages sont plus larges.

Ich habe hierzu zwar schon gegoogelt, aber so ganz schlüssig bin ich mir bei diesem Begriff noch nicht. Deshalb im Voraus schon vielen Dank für jede Hilfe!
Proposed translations (German)
3 +3 Landschaftseinheit
3 landschaftliche Einheit

Proposed translations

+3
12 mins
Selected

Landschaftseinheit


Landschaftseinheit

Landschaftseinheit ist die allgemeine Bezeichnung für einen im Rahmen der Landschaftsgliederung ausgeschiedenen Erdraum. Dies erfolgt nach der Differenzierung natürlicher und anthropogener Merkmale, aber auch nach der Gesamtstruktur einer Landschaft.
http://mars.geographie.uni-halle.de/mlucampus/geoglossar/ter...
Peer comment(s):
agree Schtroumpf
5 hrs
agree Elisa C
6 hrs
agree Geneviève von Levetzow
22 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Manchmal kann es so einfach sein :-) Vielen Dank an Andrea und alle anderen!"
21 hrs

landschaftliche Einheit

google
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search