responsabilité médicale [numero]

Nikki Scott-Despaigne Apr 7, 2017:

Name of hospital? Perhaps if you were to search with the name of the hospital, that would help?

Nikki Scott-Despaigne Apr 7, 2017:

Exactly the same thoughts as BD!

B D Finch Apr 7, 2017:

@Asker It seems too short to be a code for a patient, also a patient would be more likely to be identified using their social security code. However, it could be an internal code used by a mutuelle or (with a dash rather than an underscore and omitting the (placeholder) zero), a reference to a clause in a law. The only hits I get for the latter are for Loi de travail 8221-1.

dwt2 Apr 7, 2017:

Not sure if it helps but this link explains the legal context. Could the number simply be the identifier for this patient in case of any future claim?
http://www.conseil-etat.fr/Decisions-Avis-Publications/Etude...

B D Finch Apr 7, 2017:

More context You say this is a medical report, but that is rather vague. What is the purpose of the document? Could it by any chance be related to coverage provided by a "mutuelle"?

Leila Howden (asker) Apr 7, 2017:

Patient name

Hébergement: 8221_01
ACCUEIL DES URGENCES
Responsabilité médicale: 8221_01

B D Finch Apr 7, 2017:

Context Please post the context (the text before and after your term) in French.