Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
all interest
Russian translation:
все капиталовложения
Added to glossary by
Oleg Delendyk
Feb 19, 2016 06:16
8 yrs ago
1 viewer *
English term
all interest
English to Russian
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
To the extent that the Equipment is to be manufactured in accordance with a Specification supplied by the Buyer, the Buyer shall indemnify X against all liabilities, costs, expenses, damages and losses (including any direct, indirect or consequential losses, loss of profit, loss of reputation and *all interest*, penalties and legal and other reasonable professional costs and expenses) suffered or incurred by X in connection with any claim made against X for actual or alleged infringement of a third party's intellectual property rights arising out of or in connection with X's use of the Specifications.
Сомневаюсь в "all interest"в данном контексте
Спасибо.
Сомневаюсь в "all interest"в данном контексте
Спасибо.
Proposed translations
(Russian)
2 +1 | все капиталовложения | Oleg Delendyk |
3 | влияние | Denis Zabelin |
Change log
Feb 24, 2016 12:24: Oleg Delendyk Created KOG entry
Proposed translations
+1
32 mins
Selected
все капиталовложения
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодарю."
2 hrs
влияние
в деловых кругах (вариант)
Something went wrong...