Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
that is currently executed by
Russian translation:
..., в настоящее время выполняемая/производимая ...
Added to glossary by
Ol_Besh
Aug 12, 2010 15:05
13 yrs ago
English term
that is currently executed by
English to Russian
Tech/Engineering
Nuclear Eng/Sci
Summary
Almost uncut version our press release on establishment of the Scientific and technical centre of the Fuel Company.
The article is dedicated to the replacement of Westinghouse´s fuel in the Temelín NPP that is currently executed by TVEL.
Profit weekly very briefly informs about replacement of Westinghouse´s fuel by the TVEL´s fuel in the Temelín NPP.
Reference to TVEL´s engagement in Temelín and its possible intention to build nuclear fuel plant in the Czech Republic which is given as an example of Czech dependency on Russia.
The article describes current debates on introduction of nuclear fuel strategic reserves. The article also mentions that TVEL will be the only nuclear fuel supplier for the Czech Republic in the upcoming years.
Almost uncut version our press release on establishment of the Scientific and technical centre of the Fuel Company.
The article is dedicated to the replacement of Westinghouse´s fuel in the Temelín NPP that is currently executed by TVEL.
Profit weekly very briefly informs about replacement of Westinghouse´s fuel by the TVEL´s fuel in the Temelín NPP.
Reference to TVEL´s engagement in Temelín and its possible intention to build nuclear fuel plant in the Czech Republic which is given as an example of Czech dependency on Russia.
The article describes current debates on introduction of nuclear fuel strategic reserves. The article also mentions that TVEL will be the only nuclear fuel supplier for the Czech Republic in the upcoming years.
Proposed translations
(Russian)
4 +1 | (замена топливных сборок ...), в настоящее время выполняемая.производимая предприятием ТВЭЛ | Ol_Besh |
Change log
Aug 19, 2010 09:18: Ol_Besh Created KOG entry
Proposed translations
+1
6 mins
Selected
(замена топливных сборок ...), в настоящее время выполняемая.производимая предприятием ТВЭЛ
...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you"
Discussion
www.ukrrudprom.com/.../Atomshchiki_naverstivayut_upushchenn...
www.alta.cz/download/Profil_ALTA_2009_RJ.pdf
smi2.ru/m/103/