Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
3 metre cube test
Russian translation:
испытания на дымовыделение (по стандартам IEC 1034, IEC 61034)
Added to glossary by
Nataly Palamarets
Apr 22, 2005 14:28
19 yrs ago
English term
3 metre cube test
English to Russian
Tech/Engineering
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
fiber reinforced plastics
Перечисляются виды тестов на огнестойкость композиционных материалов. Описания нет.
Спасибо!
Спасибо!
Proposed translations
(Russian)
| 4 +2 | испытания на дымовыделение |
Nataly Palamarets
|
Proposed translations
+2
27 mins
Nataly Palamarets
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Works in field
Ukraine
2-в-1: инженер + переводчик
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to Ukrainian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
15
Selected
испытания на дымовыделение
К сожалению, нашла стандарты только для электрического кабеля, но принцип тот же
IEC 61034 – 3m Cube Test
A new 3 m cube test has recently been built. Smoke is accumulated in the test box and the optical density is measured by a white light system
... The IEC 1034 test is also known as the 3m (27 m. 3. ) smoke. cube test. In the test bunches of cables are placed over a. tray of burning alcohol. ...
www.pinacl.com/pdf/fire.pdf
IEC 61034 – 3m Cube Test
A new 3 m cube test has recently been built. Smoke is accumulated in the test box and the optical density is measured by a white light system
... The IEC 1034 test is also known as the 3m (27 m. 3. ) smoke. cube test. In the test bunches of cables are placed over a. tray of burning alcohol. ...
www.pinacl.com/pdf/fire.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "БОЛЬШОЕ СПАСИБО ЗА ПОМОЩЬ!"
Something went wrong...