Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
available with ... by
Russian translation:
кредит предоставляется... (обычным банком, авизующим банком) в виде...(ссуд, кредитной карты, отсроч
Added to glossary by
Ilyanna
Jul 12, 2006 14:39
17 yrs ago
1 viewer *
English term
available with ... by
English to Russian
Bus/Financial
Finance (general)
Документарный аккредитив
Documentary credit
32B: Currencey code, amount
39A: Percentage Credit Amount Tolerance
10/10
41D: Available With ... By... - Name and Address
Issuing Bank
By DEF PAYMENT
32B: Currencey code, amount
39A: Percentage Credit Amount Tolerance
10/10
41D: Available With ... By... - Name and Address
Issuing Bank
By DEF PAYMENT
Proposed translations
(Russian)
| 3 +3 | кредит предоставляется... (обычным банком, авизующим банком) в виде...(ссуд, кредитной карты, отсроч |
Edgar Hermann
|
Proposed translations
+3
55 mins
Edgar Hermann
Native in Russian
Works in field
4 years with GAZPROM, university degree
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, German to Russian
Related KudoZ points
:
96
Selected
кредит предоставляется... (обычным банком, авизующим банком) в виде...(ссуд, кредитной карты, отсроч
41a :
(A/D)
***
CREDIT AVAILABLE WITH
ANY BANK ADVISING BANK
CREDIT AVAILABLE BY
ACCEPTANCE DEF PAYMENT NEGOTIATION SIGHT PAYMENT
http://ebusiness.icicibank.com/imarkets/trade_portal/applica...
Кредит предоставляется в виде овердрафта к Счету потребительской карты.
www.avtostil2003.ru/credit/bank_alfa/
(A/D)
***
CREDIT AVAILABLE WITH
ANY BANK ADVISING BANK
CREDIT AVAILABLE BY
ACCEPTANCE DEF PAYMENT NEGOTIATION SIGHT PAYMENT
http://ebusiness.icicibank.com/imarkets/trade_portal/applica...
Кредит предоставляется в виде овердрафта к Счету потребительской карты.
www.avtostil2003.ru/credit/bank_alfa/
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "
Большое спасибо, Эдгар!"
Something went wrong...