Feb 22, 2011 08:54
13 yrs ago
English term
Vivere est cogitare
Native in: Russian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, and 1 more.
Fix Input (output), Config Input (output)
English to Russian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Генараторная установка
Здравствуйте! Все то же устройство ATS (Автоматический ввод резерва) - панель управления. Есть main features, из которых непонятными остаются Fix Input (output), Config Input (output). Заранее спасибо, коллеги!
Proposed translations
(Russian)
| 3 | фиксированный вход/выход; пользовательский вход/выход |
enrustra
|
| 3 | установить вход (выход), изменить вход (выход) |
Oksana Kondakova
|
Proposed translations
50 mins
Selected
фиксированный вход/выход; пользовательский вход/выход
Предположение. То есть, имеется заводская настройка этих значений (по умолчанию), и есть значения, заданные пользователем.
4 KudoZ points awarded for this answer.
54 mins
Oksana Kondakova
United States
United States
Native in English
&
Russian
Works in field
United States
Certified En>Ru, Cn>Ru translator
Native in: English 
, Russian
Works in: English to Russian, Chinese to Russian, Russian to English, and 2 more.
установить вход (выход), изменить вход (выход)
мало контекста
Something went wrong...