Glossary entry (derived from question below)
английский term or phrase:
break-in picture
русский translation:
фото на момент взлома
Added to glossary by
Katerina O.
Jan 22, 2013 22:17
11 yrs ago
английский term
Финляндия
Experienced professional translator
Native in: русский (Variant: Standard-Russia) 
Works in: английский => русский, шведский => русский, французский => русский, and 2 more.
break-in picture
английский => русский
Техника
Компьютеры: Программное обеспечение
Security
SECURE PICTURES, NOTES, VOICE MEMOS AND VIDEOS
SECURE CONTACTS WITH DECOY LOGIN MODE
SECURE BROWSER AND BREAK-IN PICTURE WITH GPS
SECURE CONTACTS WITH DECOY LOGIN MODE
SECURE BROWSER AND BREAK-IN PICTURE WITH GPS
Proposed translations
(русский)
| 3 +2 | фото на момент взлома |
Katerina O.
|
Change log
Feb 5, 2013 05:12: Katerina O. Created KOG entry
Proposed translations
+2
20 мин
Katerina O.
Россия
Россия
Native in русский
Specializes in field
Россия
Grasp the subject, the words will follow
Native in: русский
Works in: английский => русский, русский => английский
Related KudoZ points
:
95
Selected
фото на момент взлома
Можно "фото взломщика", но он может в кадр не попасть.
См.:
My Secret Folder - Top Security App for iPhone
modmyi.com › ... › 3rd Party Apps For iPhone | iPod Touch › Web Apps
1 post - 1 author - 17 Nov 2011
Hi Guys, Have you seen My Secret Folder for the iPhone? ... When someone tries to break into the app it takes a photo of them using the front ...
См.:
My Secret Folder - Top Security App for iPhone
modmyi.com › ... › 3rd Party Apps For iPhone | iPod Touch › Web Apps
1 post - 1 author - 17 Nov 2011
Hi Guys, Have you seen My Secret Folder for the iPhone? ... When someone tries to break into the app it takes a photo of them using the front ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...