Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
described chemically as
Russian translation:
полное химическое название (наименование) соединения - ...
Added to glossary by
Stanislav Korobov
Jan 4, 2016 15:43
8 yrs ago
English term
Ukraine
Native in: Ukrainian 
, Russian
Works in: English to Ukrainian, English to Russian, Russian to Ukrainian, and 1 more.
described chemically as
English to Russian
Medical
Biology (-tech,-chem,micro-)
Azacitidine described chemically as 4-Amino-1-β-D-ribofuranosyl-s-triazin-2(1H)-one.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +7 | химическое название азацитидина - ... |
Stanislav Korobov
|
Change log
Jan 12, 2016 09:56: Stanislav Korobov Created KOG entry
Proposed translations
+7
18 mins
Stanislav Korobov
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Ukraine
Assoc.Prof., MD, PhD
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Ukrainian to Russian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
159
Selected
химическое название азацитидина - ...
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2016-01-04 16:03:07 GMT)
--------------------------------------------------
АЗАЦИТИДИН*
Действующее вещество (международное непатентованное название)
Русское название: Азацитидин*
Латинское название: Azacitidine*
****Химическое название****.
4-Амино-1-β-D-рибофуранозил-1,3,5-триазин-2(1H)-он
http://1med.kz/base/лекарства/item/азацитидин-2-2.html
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2016-01-04 16:05:10 GMT)
--------------------------------------------------
Децитабин МНН
МЕЖДУНАРОДНОЕ НЕПАТЕНТОВАННОЕ НАЗВАНИЕ: децитабин ****ХИМИЧЕСКОЕ НАЗВАНИЕ: 4-амино-1-(2-дезокси-р-0-эритро-пентофуранозил)-1,3,5-триазин-2(1Н)-он**** ЛЕКАРСТВЕННАЯ ФОРМА: лиофилизат для приготовления раствора для инфузий 50 мг
http://www.2048080.ru/ekaterinburg/fgroup/215?page=2
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2016-01-04 16:09:49 GMT)
--------------------------------------------------
****Назв. соед.**** II-4-(4-бром-2-гидроксиме-тил-3-бутенил)-1 -циклогексанкарбоновая к-та - включает след. фрагменты: карбоновая к-та (осн. группа), циклогексан (родовая структура), бутенил (боковая цепь С4 с двойной связью), бром, гидроксиметил (заместители в боковой цепи С4).
http://www.xumuk.ru/encyklopedia/2/2957.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...