по-моему речь идёт о единицах измерения параметров работы ARINC-429 - стандартных и нестандартных (Custom), т.е. обеспечивается возможность перевода (преобразования) стандартных единиц измерения в нестандартные и возможность сохранения различных тестовых конфигураций на внешнем носителе (диске).

Само тестирование, симуляция и анализ производятся на ПК или ноутбуке, подключенном к ARINC-429 через модуль сопряжения YED-A429-R4-T4/USB.
Пример:
BT-ARINC GE Intelligent Platforms
GE INTELLIGENT PLATFORMS BusTools/ARINC, Software ARINC 429 Bus Analysis & Data Logging software for Windows (multi-function boards only)
Advanced engineering unit conversion with context-sensitive translation
https://bt-arinc.industrial.net/
Generic/Modular Systems
MIL-STD-1553
Controls simulated MIL-STD-1553 in either raw form or engineering units.
ARINC ARINC-429
Passively Monitors multiple high- and low-speed ARINC-429 channels, and detects communication errors.
Decodes engineering-unit data from monitored ARINC-429 labels.
Uses a comprehensive built-in database of standard ARINC-429 labels, as well as provides support for user-defined label formats.
Transmits ARINC-429 data in either raw form or in engineering units http://ampol-tech.com/Ampol/Templates/showpage.asp?DBID=1&LN...
ОБЩЕРОССИЙСКИЙ КЛАССИФИКАТОР ЕДИНИЦ ИЗМЕРЕНИЙ ОК 015-94
Единицы измерения в ОКЕИ разбиты на семь групп:

- единицы длины;
- единицы площади;
- единицы объема;
- единицы массы;
- технические единицы;
- единицы времени;
- экономические единицы.
http://fort.fortcons.ru/downloads/docs/okei.htm