Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
advanced rainbow flick
Portuguese translation:
chapéu de carretilha avançado
Added to glossary by
Matheus Chaud
Apr 27, 2018 02:23
6 yrs ago
24 viewers *
English term
Brazil
Digital Marketing & Game Localization.
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese
Advanced rainbow flick
English to Portuguese
Other
Sports / Fitness / Recreation
Dribles do futebol
É o nome de um drible do futebol muito parecido com a "lambreta", mas em alguns vídeos que pesquisei vi um movimento diferente.
Alguém conhece o movimento?!
https://youtu.be/k50O9kqdV60
Grato.
Alguém conhece o movimento?!
https://youtu.be/k50O9kqdV60
Grato.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | chapéu de carretilha avançado |
Matheus Chaud
|
Change log
May 3, 2018 14:53: Matheus Chaud Created KOG entry
Proposed translations
4 hrs
Matheus Chaud
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Works in field
Brazil
IT Specialist • M.A. in Linguistics
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
284
Selected
chapéu de carretilha avançado
rainbow flick = chapéu de carretilha:
https://www.google.com.br/url?sa=t&source=web&rct=j&url=http...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...