English to Hungarian Bus/Financial Transport / Transportation / Shipping

Anyaggazdálkodással kapcsolatos kifejezés, ha segít, akkor németül (Material)Reichweite, van is rá angol definíció (csak frappáns magyar fordítás nem jut eszembe):

"Number of days the warehouse stock of a material covers the requirements without new receipts being taken into account. The actual range of coverage corresponds to the safety time.

The actual range of coverage can be defined by the user as a planned value. The number of days entered has the effect that the requirements in MRP are brought forward by this defined number of work days. The system then creates corresponding procurement proposals that are adapted to the scheduling. This ensures that the planned warehouse stock is able to cover the requirements within this defined number of days."