Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
calibration target
Hungarian translation:
kalibrálóábra
Added to glossary by
Dora Miklody
May 26, 2015 16:45
8 yrs ago
1 viewer *
English term
Hungary
Life sciences - my life
Native in: Hungarian 
Works in: English to Hungarian, German to Hungarian, French to Hungarian
calibration target
English to Hungarian
Tech/Engineering
Medical: Instruments
szkenner kalibrálása
The kit consists of the color calibration target.
Az egy színes fogászati szkenner tartozéka.
Köszönöm!
Az egy színes fogászati szkenner tartozéka.
Köszönöm!
Proposed translations
(Hungarian)
| 4 +2 | kalibrálóábra |
Attila Bielik
|
| 4 | kalibrációs táblázat |
Beata Kovacs Teslery
|
| 4 | ld.lent |
hollowman2
|
Proposed translations
+2
1 hr
Attila Bielik
Hungary
Hungary
Native in Hungarian
Works in field
Hungary
Words, not only for World
Native in: Hungarian
Works in: English to Hungarian, Romanian to Hungarian, English to Romanian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
31
Selected
kalibrálóábra
Feltételezem, hogy ez egy színes ábrát tartalmazó lap.
Peer comment(s):
| agree |
Attila Cselenyák
: A PDF 3-ik oldala alapján kalibrálóábra. http://support.3shape.com/media/272430/Shade measurement wit...
16 hrs
|
|
köszönöm
|
|
| agree |
Iosif JUHASZ
18 hrs
|
|
köszönöm
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Köszönöm, az ügyfél is elfogadta."
1 hr
Beata Kovacs Teslery
Native in Hungarian
Specializes in field
Translation - two languages
Native in: Hungarian
Works in: English to Hungarian, Hungarian to English
Related KudoZ points
:
15
kalibrációs táblázat
nekem ez tűnik értelmesnek. Egy táblázat, amelyben benne vannak a kalibrációs értékek.
1 day 12 hrs
hollowman2
Native in Hungarian
A zene az igazi világnyelv. (K.J.Weber)
Native in: Hungarian 
Works in: English to Hungarian, Hungarian to English, Hungarian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
7
English term (edited):
color calibration target
ld.lent
Értelemszerűen.
Itt egy színkalibrációs eszközről van szó.
(Miként már Beata Kovacs Teslery is utalt rá) itt egy céleszközről van szó...
(A célgép, célszoftver, céltárgy mintájára...)
Itt egy színkalibrációs eszközről van szó.
(Miként már Beata Kovacs Teslery is utalt rá) itt egy céleszközről van szó...
(A célgép, célszoftver, céltárgy mintájára...)
Discussion