Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
coe pack
Hungarian translation:
parodontális pakolás / coe pack
Added to glossary by
BalazsLaura
Sep 6, 2011 21:26
12 yrs ago
English term
Hungary
coe pack
English to Hungarian
Science
Medical: Dentistry
Ínysorvadás kezelése sebészeti, ill. más úton - nagyjából ez a teljes szöveg tartalma.
Példamondat, mely tartalmazza ezt a kifejezést: "The 'coe pack' material is used to protect the area during healing", illetve: "Protective packing is placed over the area to help with healing (coepack)" (utóbbiban egybeírva szerepel).
Példamondat, mely tartalmazza ezt a kifejezést: "The 'coe pack' material is used to protect the area during healing", illetve: "Protective packing is placed over the area to help with healing (coepack)" (utóbbiban egybeírva szerepel).
Proposed translations
(Hungarian)
| 5 | parodontális pakolás / coe pack |
Katalin Szilárd
|
References
| Márkanév |
Balázs Sudár
|
Proposed translations
4 mins
Katalin Szilárd
Hungary
Hungary
Native in Hungarian
Works in field
Hungary
[email protected] MEDICAL4ENDCLIENTS
Native in: Hungarian 
Works in: English to Hungarian, Hungarian to English
Related KudoZ points
:
44
Selected
parodontális pakolás / coe pack
http://www.dent-east.hu/termekek/3/93
Coe-Pack
Parodontális pakolás
Kétkomponensű anyag sebpakolásra, sebek és varratok befedésére, fogeltávolítás sebének stabilizálására.
Jellemzői és előnyei
* Patronos vagy kézi keverésű kiszerelés
* Könnyen formázható
* Rugalmas konzisztencia
* Páciensbarát
* Segíti a gyógyulási folyamatot
* Eugenolmentes, műgyanta tartalmú anyagokkal kompatibilis
* Nem tapad a kesztyűhöz
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2011-09-06 21:42:53 GMT)
--------------------------------------------------
Szívesen. :)
Coe-Pack
Parodontális pakolás
Kétkomponensű anyag sebpakolásra, sebek és varratok befedésére, fogeltávolítás sebének stabilizálására.
Jellemzői és előnyei
* Patronos vagy kézi keverésű kiszerelés
* Könnyen formázható
* Rugalmas konzisztencia
* Páciensbarát
* Segíti a gyógyulási folyamatot
* Eugenolmentes, műgyanta tartalmú anyagokkal kompatibilis
* Nem tapad a kesztyűhöz
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2011-09-06 21:42:53 GMT)
--------------------------------------------------
Szívesen. :)
Note from asker:
| Katalin, köszönöm! kerestem a neten, és nekem nem sikerült rátalálnom. Biztos, hogy erről lehet szó. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "köszönöm!"
Reference comments
7 mins
Balázs Sudár
Hungary
Hungary
Native in Hungarian
Works in field
Hungary
process engineer with PhD in literature
Native in: Hungarian
Works in: English to Hungarian
Related KudoZ points
:
36
Reference:
Something went wrong...