English to Hungarian Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering Csiszolószerszám tartozéka

The shroud must be securely attached to the power tool and positioned for maximum safety, so the least amount of wheel is exposed towards the operator.

The shroud is designed to collect dust and help protect the operator from accidental contact with the wheel.

Your concrete surface grinding shroud has been designed for dust removal of the following: grinding, leveling and polishing concrete surfaces.
It can remove dust when removing surface paint, epoxy and glue.
Using the appropriate grinder, diamond grinding wheel and dust extractor vacuum it can be used to remove the vast majority of static and airborne dust which without the use of the surface grinding shroud could otherwise contaminate the working environment or pose an increased health risk to the operator and those in close proximity.

Így néz ki:
http://keptarhely.eu/images/2013/03/18/v00/20130318v00cjmh68...

(Dewalt, típus: DWE46150)

Ahhoz kérem segítségeteket, milyen nevet adjak neki: felületcsiszoló feltét vagy tartozék vagy más.

Köszönöm előre is.