Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
CMM ram
Hungarian translation:
CMM tolófej
Added to glossary by
Katalin Horváth McClure
Jul 3, 2008 20:50
15 yrs ago
English term
CMM ram
English to Hungarian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
CMM
A CMM gépen hogy hívják ezt, tolófej? Nyomófej? Gondolom, ez az ami le-fel mozog, és azt is gondolom, hogy se nem medve, se nem kos.
Példamondat:
"The small touch trigger probe was attached to the CMM ram via a probe head with a threaded M8 connection in line with the probe body itself."
Példamondat:
"The small touch trigger probe was attached to the CMM ram via a probe head with a threaded M8 connection in line with the probe body itself."
Proposed translations
(Hungarian)
3 | CMM tolófej | Balázs Sudár |
Change log
Jul 3, 2008 21:46: Katalin Horváth McClure changed "Restriction Fields" from "specialty" to "working"
Proposed translations
9 hrs
Selected
CMM tolófej
A lényeg az, hogy kerüljük a megmunkálásnál használt kifejezéseket: medve, nyomófej... stb. A tolófej szerintem tökéletsen érthető.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "OK, köszi."
Something went wrong...