Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Return on invested capital, including/excluding goodwill
Hungarian translation:
a befektetett tőke megtérülése, a goodwill értékével együtt/... értéke nélkül
Added to glossary by
Krisztina Kotai
Feb 22, 2007 23:32
17 yrs ago
English term
Return on invested capital, including/excluding goodwill
English to Hungarian
Bus/Financial
Investment / Securities
"tőkearányos megtérülés, a goodwill értéke nélkül ill.
tőkearányos megtérülés, beleértve a goodwill értékét"
véleményetek szerint megfelelő-e ez a fordítás
tőkearányos megtérülés, beleértve a goodwill értékét"
véleményetek szerint megfelelő-e ez a fordítás
Proposed translations
(Hungarian)
| 4 +1 | a befektetett tőke megtérülése, a goodwill értékével együtt/... értéke nélkül |
Eva Blanar
|
Proposed translations
+1
10 hrs
Eva Blanar
Hungary
Hungary
Native in Hungarian
Specializes in field
Hungary
Nil satis nisi optimum
Native in: Hungarian
Works in: English to Hungarian, French to Hungarian, German to Hungarian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
43
Selected
a befektetett tőke megtérülése, a goodwill értékével együtt/... értéke nélkül
a tőkearányost szerintem a saját tőkéhez viszonyítva adják meg, az invested capital ettől nagyon különböző is lehet
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Köszönöm a választ!"
Something went wrong...