Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
covered by
Hindi translation:
के अंतर्गत शामिल
English term
India
EnglishHindiTelugu Translator
Native in: English
Works in: English to Hindi, Hindi, Hindi to English, and 4 more.
covered by
Aug 31, 2014 14:31: Parvathi Pappu Created KOG entry
Proposed translations
India
Software, Games, Finance, Medical
Native in: Hindi 
, English
Works in: English to Hindi, Hindi to English, English, and 1 more.
के अंतर्गत शामिल
यदि किसी कार्यस्थल प्रतिभागी को इस नीति के अंतर्गत शामिल किसी मामले को लेकर अनिश्चितता है तो...
India
Only Reliable Quality Translation
Native in: Hindi (Variant: Khariboli) 
Works in: English to Hindi, Hindi to English
शामिल करना या स्थान मिलना
'' यदि कार्यस्थल के किसी सहभागी को इस नीति के अन्तर्गत शामिल किसी मामले में अनिश्चितता है ''
India
Quality, Accuracy & Punctuality
Native in: Urdu (Variant: Pakistan) , Hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha)
Works in: English to Urdu, English to Hindi, English to Arabic, and 4 more.
के अंतर्गत/के तहत/के द्वारा कवर किया हुआ
India
Fast, accurate, elegant translation
Native in: Hindi
Works in: English to Hindi, Hindi
दायरे में आना
यदि कार्यस्थल के किसी प्रतिभागी को इस नीति के दायरे में आनेवाले किसी मामले के बारे में ठीक से पता न हो तो...
| agree |
Harishankar Shahi
1 hr
|
|
धन्यवाद।
|
|
| agree |
Nitin Goyal
: I would prefer this part " के बारे में ठीक से पता न हो ..."
1 hr
|
|
धन्यवाद।
|
India
My work speaks louder than intro words
Native in: Hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) , Bhojpuri
Works in: English to Hindi, English to Bhojpuri, Hindi to English, and 7 more.
Something went wrong...