Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
becoming endorsed
Hebrew translation:
קבלת חסות / קבלת תמיכה / קבלת המלצה
Added to glossary by
Lingopro
Feb 26, 2012 19:37
12 yrs ago
English term
becoming endorsed
English to Hebrew
Bus/Financial
Finance (general)
organizational management
This brand is in the process of becoming endorsed by company X.
I'm thinking this can also be interpreted as promoted by company X.
So many questions...
Thanks for helping.
I'm thinking this can also be interpreted as promoted by company X.
So many questions...
Thanks for helping.
Proposed translations
(Hebrew)
| 4 +1 | קבלת חסות / קבלת תמיכה / קבלת המלצה |
Donn Hyman (X)
|
| 4 | מותג חסות |
Shlomit Grossman
|
Proposed translations
+1
5 hrs
Selected
קבלת חסות / קבלת תמיכה / קבלת המלצה
מותג זה נמצא בתהליך קבלת חסות של חברה אקס
to endorse
משמעותו - לתת חסות, אישור, המלצה, תמיכה
to endorse
משמעותו - לתת חסות, אישור, המלצה, תמיכה
Note from asker:
| Thank you! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "So many choices... thanks LA!"
1 hr
Shlomit Grossman
Native in Hebrew
versatile knowledge, computer expert
Native in: Hebrew 
Works in: English to Hebrew, German to Hebrew, Yiddish to Hebrew
Related KudoZ points
:
4
מותג חסות
עומדת לתת חסות למותג X חברה
Note from asker:
| !תודה רבה |
Something went wrong...