This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
General EU Classification Guidelines for Preparations
corporate opportunities

Glossary entry

English term or phrase:

response headers

Finnish translation:

vastauksen otsikko / vastauksen otsikkotiedot

Added to glossary by Leena Kiehelä
Mar 21, 2012 13:21
12 yrs ago
1 viewer *
English term

response headers

English to Finnish Tech/Engineering IT (Information Technology)
Failed to get authentication from response headers.

This is from an iPhone app.

Thank you Again!
Proposed translations (Finnish)
4 +1 vastauksen otsikko / vastauksen otsikkotiedot

Proposed translations

+1
19 mins
Selected

vastauksen otsikko / vastauksen otsikkotiedot

Seems that this term can be found in a modified form ("HTTP-vastauksen otsikko") in the Microsoft Language Portal:

http://www.microsoft.com/Language/en-US/Search.aspx?sString=...

It is also referred to in a document of TIEKE (Tietoyhteiskunnan kehittämiskeskus ry - Finnish Information Society Development Centre) as response-header = vastauksen otsikkotiedot:

http://www.tieke.fi/download/attachments/13763107/AS2-tiedon...

There are several other hits in the web which refer to this. I would probably prefer "vastauksen otsikkotiedot".
Peer comment(s):
agree Sari Hellsten
2 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks, for the quick and accurate response."
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search