Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
MAC-lijst
Spanish translation:
Lista de CMP (Concentraciones Máximas Permisibles)
Added to glossary by
jerb (X)
Aug 12, 2010 13:17
13 yrs ago
Dutch term
jerb (X)
MAC-lijst
Dutch to Spanish
Other
Chemistry; Chem Sci/Eng
Veiligheidsinformatieblad
Grenswaarden voor blootstelling
Nationale MAC-Lijst
Nationale MAC-Lijst
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | Lista de CMP (Concentraciones Máximas Permisibles) |
bavos
|
Proposed translations
+1
19 hrs
Selected
Lista de CMP (Concentraciones Máximas Permisibles)
Ik zou nationale MAC-lijst als "Lista nacional de CMP" vertalen, maar wel in combinatie met de vertaling "Grenswaarden voor blootstelling"> Valor Límite Ambiental (VLA) omdat dat de meest gebruikte terminologie is, gebaseerd op het Engelse TLV. Aangezien in Nederland MAC gebruikelijk is, en de lijst een Nederlandse lijst is: CMP (Concentraciones Máximas Permisibles)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks a lot"
Something went wrong...