Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
per kerende
Spanish translation:
a vuelta de correo
Added to glossary by
Egmont
Feb 1, 2007 19:11
17 yrs ago
Dutch term
per kerende
Dutch to Spanish
Other
Business/Commerce (general)
Verzekeringen
...zodat wij deze bevestiging ´per kerende' verwachten.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +2 | a vuelta de correo |
Mara Brans
|
Proposed translations
+2
15 mins
Mara Brans
Spain
Spain
Native in Dutch
Works in field
Spain
Comparto EXPERIENCIA/ Sharing EXPERIENCE
Native in: Dutch
Works in: Spanish to Dutch, English to Dutch, Dutch to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
a vuelta de correo
Per kerende komt van "per kerende post" hetgeen volgens Van Dale "met de eerstvolgende postgelegenheid in omgekeerde richting" betekent
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias de nuevo por la ayuda."
Something went wrong...