Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
ankerrol
English translation:
set the anchor detail
Added to glossary by
WebTC
Nov 4, 2004 10:17
19 yrs ago
1 viewer *
Dutch term
ankerrol
Dutch to English
Tech/Engineering
Ships, Sailing, Maritime
Thanks a lot
bij de order van de brug 'ankerrol op post' komt het ingedeelde personeel op post
Proposed translations
(English)
| 3 +3 | set the anchor detail |
FionaT
|
Proposed translations
+3
4 hrs
Selected
set the anchor detail
.. or "set the sea and anchor detail". It refers to the people who are detailed to anchor the ship. This order from the bridge order them to their posts.
Zie bijv. http://www.flagshipnews.com/archives_2003/oct302003_19.shtml laatste alinea
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs 9 mins (2004-11-04 15:26:48 GMT)
--------------------------------------------------
That should be orderS them to their posts.
Zie bijv. http://www.flagshipnews.com/archives_2003/oct302003_19.shtml laatste alinea
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs 9 mins (2004-11-04 15:26:48 GMT)
--------------------------------------------------
That should be orderS them to their posts.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot"
Something went wrong...