Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
tikvolume
English translation:
counter total
Added to glossary by
Jack den Haan
Jun 15, 2006 20:28
17 yrs ago
Dutch term
tikvolume
Dutch to English
Tech/Engineering
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
In a document discussing photocopier hire contracts.
U ziet het totale afdrukvolume voor de afgesproken periode. Dus bij kwartaalfacturatie ziet u niet meer het maandvolume. Het basis volume per machine staat vermeld in een kolom met aantallen en wordt gecumuleerd onder 'totaal tikvolume'.
U ziet het totale afdrukvolume voor de afgesproken periode. Dus bij kwartaalfacturatie ziet u niet meer het maandvolume. Het basis volume per machine staat vermeld in een kolom met aantallen en wordt gecumuleerd onder 'totaal tikvolume'.
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | counter total |
Jack den Haan
|
Proposed translations
+4
58 mins
Jack den Haan
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
&
English
Netherlands
Qualified engineer, translator & teacher
Native in: Dutch 
, English (Variants: UK, US)
Works in: Dutch to English, English to Dutch
Related KudoZ points
:
4
Selected
counter total
http://www.state.nm.us/spd/SaveSmartDocs/CopierAndFax_Implem...
Prior to entering a new lease contract, Agencies need to determine which “band” of copier is needed for that office/location(s) by verifying their historical average monthly copy volume.
Step 1: Calculate Historical Monthly Volumes
Average copy volume can be determined by one of two methods:
• Add all counter numbers from monthly invoices for the past 12 months and
divide the total by 12.
OR
• Subtract the prior year’s counter total (obtained from the current lease provider) from the current counter total and divide by 12.
For Example:
(Total copies/12)= Copies per month
(36000/12) = 3000 Copies per month
OR
(Current copier counter-Counter number 1 year ago)/12 = Copies per month
(66000-30000)/12 = 3000 copies per month
Prior to entering a new lease contract, Agencies need to determine which “band” of copier is needed for that office/location(s) by verifying their historical average monthly copy volume.
Step 1: Calculate Historical Monthly Volumes
Average copy volume can be determined by one of two methods:
• Add all counter numbers from monthly invoices for the past 12 months and
divide the total by 12.
OR
• Subtract the prior year’s counter total (obtained from the current lease provider) from the current counter total and divide by 12.
For Example:
(Total copies/12)= Copies per month
(36000/12) = 3000 Copies per month
OR
(Current copier counter-Counter number 1 year ago)/12 = Copies per month
(66000-30000)/12 = 3000 copies per month
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks!"
Something went wrong...