Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
1-taksziekte
English translation:
branch disease
Added to glossary by
Adam Smith
Jul 15, 2006 14:37
17 yrs ago
Dutch term
1-taksziekte
Dutch to English
Medical
Medical (general)
De zin: in de voorgeschiedenis vermelden we een CABG met een LIMA naar LAD, in het kader van een significante 1-taksziekte.
Proposed translations
(English)
| 4 | branch disease |
Adam Smith
|
| 4 | Single vessel disease |
orangeworld
|
Proposed translations
49 mins
Adam Smith
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Specializes in field
United Kingdom
Medical & legal expertise
Native in: English 
Works in: Dutch to English, Flemish to English, Afrikaans to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
170
Selected
branch disease
Branch disease, e.g. "LAH may be present in patients with autosomal dominant bundle branch disease and has been associated with lentiginosis. "
ref. http://www.emedicine.com/ped/topic2501.htm
The "1" could refer to first, principal or primary (or just "1").
ref. http://www.emedicine.com/ped/topic2501.htm
The "1" could refer to first, principal or primary (or just "1").
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks, although not totally convinced"
677 days
orangeworld
United Kingdom
United Kingdom
Native in Dutch
&
English
Specializes in field
United Kingdom
MA Biochemistry from Oxford University
Native in: Dutch 
, English
Works in: Dutch to English, English to Dutch
Related KudoZ points
:
56
Single vessel disease
Patients with this type of cardiac disease can have single-vessel, double-vessel or triple-vessel disease depending on the number of coronary arteries that are damaged.
Something went wrong...