Oct 1, 2007 23:28
16 yrs ago
1 viewer *
Dutch term
Netherlands
attentive to detail and fast
Native in: English 
, Russian
Works in: Dutch to English, Russian to English
rapportcijfer
Dutch to English
Marketing
Marketing
Waardering van het schap
· Mijn mening over het schap van product X is dat:
o Er veel/voldoende/te weinig keuze is (of rapportcijfer)
o Het schap overzichtelijk/niet overzichtelijk is (of rapportcijfer)
o De producten aantrekkelijk/minder aantrekkelijk/ niet aantrekkelijk zijn gepresenteerd
o Staat op een goede/handige/slechte plek in de winkel (of rapportcijfer)
My question is rapportcijfer is that research findings? or some sort of grading system A to D?
· Mijn mening over het schap van product X is dat:
o Er veel/voldoende/te weinig keuze is (of rapportcijfer)
o Het schap overzichtelijk/niet overzichtelijk is (of rapportcijfer)
o De producten aantrekkelijk/minder aantrekkelijk/ niet aantrekkelijk zijn gepresenteerd
o Staat op een goede/handige/slechte plek in de winkel (of rapportcijfer)
My question is rapportcijfer is that research findings? or some sort of grading system A to D?
Proposed translations
(English)
| 4 +9 | rating |
Dave Calderhead
|
Proposed translations
+9
16 mins
Dave Calderhead
Netherlands
Netherlands
Native in English
Netherlands
Reliable translations, reasonable rates
Native in: English
Works in: Dutch to English, English
Related KudoZ points
:
16
Selected
rating
or score
refs:
Customer Satisfaction Tip -- Evaluating Customer Comments (BRL ...The Problem with Average Scores ... You could then put a tick mark in the appropriate column for each positive or negative mention of an employee. ...
www.busreslab.com/tips/tip4.htm
[PDF] MBA Alumni Perspectives Survey September 2005 Survey ReportBestandsformaat: PDF/Adobe Acrobat
balance score compared to respondents. who work outside their country of ... Market Research and Analysis,. GMAC. ®. , survey questionnaire ...
www.gmac.com/NR/rdonlyres/F3E454C1-C018-4CD8-A471-A3DCEF6A6...
[PDF] Supermarket ReportBestandsformaat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-versie
A ‘veggie-friendly’ rating was. calculated for each supermarket ... surveyed. Each of the 25 questions. was assigned a maximum score ...
www.animalaid.org.uk/images/pdf/booklets/supermarket.pdf
Reliability & Service Report CardReliability scores for other key players--including Canon, Epson, and HP--were good across the board. But HP's service rating slid to Fair, primarily due to ...
pcworld.about.com/magazine/2112p132id112915.htm
refs:
Customer Satisfaction Tip -- Evaluating Customer Comments (BRL ...The Problem with Average Scores ... You could then put a tick mark in the appropriate column for each positive or negative mention of an employee. ...
www.busreslab.com/tips/tip4.htm
[PDF] MBA Alumni Perspectives Survey September 2005 Survey ReportBestandsformaat: PDF/Adobe Acrobat
balance score compared to respondents. who work outside their country of ... Market Research and Analysis,. GMAC. ®. , survey questionnaire ...
www.gmac.com/NR/rdonlyres/F3E454C1-C018-4CD8-A471-A3DCEF6A6...
[PDF] Supermarket ReportBestandsformaat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-versie
A ‘veggie-friendly’ rating was. calculated for each supermarket ... surveyed. Each of the 25 questions. was assigned a maximum score ...
www.animalaid.org.uk/images/pdf/booklets/supermarket.pdf
Reliability & Service Report CardReliability scores for other key players--including Canon, Epson, and HP--were good across the board. But HP's service rating slid to Fair, primarily due to ...
pcworld.about.com/magazine/2112p132id112915.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks everybody, big help!"
Something went wrong...