Glossary entry (derived from question below)
Danish term or phrase:
få noget ud af det
Swedish translation:
få ut något av det
Added to glossary by
Vibekke Henriksen
Apr 21, 2005 09:49
19 yrs ago
Danish term
Sweden
Fast, reliable and affordable
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, Swedish, Danish to Swedish, and 1 more.
få noget ud af det
Danish to Swedish
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
Smutter XX nogensinde?
Sikkert ikke uden at få “noget” ud af det.
Sikkert ikke uden at få “noget” ud af det.
Proposed translations
(Swedish)
| 5 +3 | få något ut av det |
Sven Petersson
|
Proposed translations
+3
34 mins
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
7
Danish term (edited):
f� noget ud af det
Selected
få något ut av det
:o)
Peer comment(s):
| agree |
Renassans LS
: eller ""få ut något av det"
2 hrs
|
|
;o)
|
|
| agree |
hookmv
: jonas ordföjd
10 hrs
|
|
Mmmm!!!
|
|
| agree |
Eva Palm
: jonas ordföljd är bättre
19 hrs
|
|
Mmmm!!!
|
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack"
Discussion
XX m�der op i huset og g�r X noget s� flov p� sin egen, helt specielle �trailer-trash� m�de