Glossary entry (derived from question below)
Danish term or phrase:
øjenskyls beholdere
Swedish translation:
ögondusch
Added to glossary by
Elisabeth Tauvon
Jun 16, 2005 15:15
18 yrs ago
Danish term
øjenskyls beholdere
Danish to Swedish
Other
Engineering: Industrial
Om man får hydraulolja i ögonen:
Ved øjenkontakt, skyl da øjeblikkeligt med de opsatte øjenskyls beholdere og søg derefter læge.
Ögonsköljsbehållare låter inte så bra, vad kan det heta?
Ved øjenkontakt, skyl da øjeblikkeligt med de opsatte øjenskyls beholdere og søg derefter læge.
Ögonsköljsbehållare låter inte så bra, vad kan det heta?
Proposed translations
(Swedish)
| 5 +1 | ögondusch |
Sven Petersson
|
| 3 | ögonspolbehållare |
Linn Arvidsson (X)
|
Proposed translations
+1
34 mins
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
36
Danish term (edited):
�jenskyls beholdere
Selected
ögondusch
:o)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Det lät onekligen smidigast - tack!"
10 mins
Danish term (edited):
�jenskyls beholdere
ögonspolbehållare
Beroende på hur de ser ut pratar man om ögonspolpåsar eller ögonspolflaskor. I mer allmän form borde "behållare" kunna användas.
Something went wrong...