Glossary entry (derived from question below)
Danish term or phrase:
jordregnskab
Swedish translation:
massdisposition
Added to glossary by
Sarai73
Feb 28, 2012 11:37
12 yrs ago
Danish term
jordregnskab
Danish to Swedish
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Offert
Sentence goes; Gårdrenovering af 5 gård rum, omfattende rydningsarbejder, styring af jordregnskab, jorddepoter og jordbortkørsel....everything ''jord'' translates to ''mark', pretty much - but I don't feel confident about the term ''markkonton''...? Can't find it in my research. Help much appreciated!
Proposed translations
(Swedish)
| 4 | massdisposition |
Lennart Helgesson
|
Proposed translations
12 mins
Lennart Helgesson
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Specializes in field
Sweden
Translations by a Master of Science
Native in: Swedish
Works in: Danish to Swedish, English to Swedish, German to Swedish
Related KudoZ points
:
59
Selected
massdisposition
se förlklaring nedan
Reference:
Note from asker:
| Thanks for your help, this was the one :) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion