Glossary entry (derived from question below)
Nov 17, 2006 09:17
17 yrs ago
1 viewer *
Danish term
Your language solution
Native in: Bulgarian 
Works in: Bulgarian, English to Bulgarian, Russian to Bulgarian, and 2 more.
restbidrag
Danish to English
Bus/Financial
Law: Taxation & Customs
financial statement
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | balance |
Lingua Danica
|
| 4 | balance/remainder |
David Hollywood
|
| 3 | remaining contribution |
Bjørnar Magnussen
|
| 3 | outstanding balance |
Eliza-Anna
|
Proposed translations
+1
13 mins
Lingua Danica
Denmark
Denmark
Native in Danish
Denmark
Medical Doctor & M.A. - at your service
Native in: Danish
Works in: English to Danish, Italian to Danish, French to Danish, and 4 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
balance
--
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
16 mins
David Hollywood
Native in English
worked for int. orgs (IMF, OAS, IDB)
Native in: English
Works in: Spanish to English, German to English
balance/remainder
I would say
19 mins
Bjørnar Magnussen
Specializes in field
Sworn translator, finance expert
Native in: Norwegian 
Works in: English to Norwegian, German to Norwegian, Swedish to Norwegian, and 8 more.
Related KudoZ points
:
17
remaining contribution
"FMO made the first disbursement of $850,000 of its contribution on March 2, 2005 and this
amount is recorded as Deferred Funds in the consolidated financial statements. The Company
anticipates that the remaining contribution commitments of FMO of $850,000 will be received in
the fourth quarter of 2005 upon tendering final reports and verification of Phase 1 of the Project"
amount is recorded as Deferred Funds in the consolidated financial statements. The Company
anticipates that the remaining contribution commitments of FMO of $850,000 will be received in
the fourth quarter of 2005 upon tendering final reports and verification of Phase 1 of the Project"
59 mins
Eliza-Anna
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
United Kingdom
Meaning and understanding in a package.
Native in: English
Works in: Danish to English, English
outstanding balance
Just a suggestion
Something went wrong...