Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
watchlist
Portuguese translation:
lista de observação
Added to glossary by
Matheus Chaud
Oct 9, 2023 01:33
7 mos ago
15 viewers *
English term
watchlist
English to Portuguese
Bus/Financial
Finance (general)
Forex
How do I add instruments to or remove them from my Watchlists?
There are a number of ways you can add instruments to or remove them from your watchlists:
1) Search Icon - Click the search icon on the top left of your dashboard to look for instruments that you can then add to/remove from your watchlist
2) Chart Menu - Click the menu icon on the top right of any chart pinned to your dashboard and select 'Add to/Remove from Watchlists'
Pensei em "meus favoritos", mas aprecio a opinião dos colegas.
There are a number of ways you can add instruments to or remove them from your watchlists:
1) Search Icon - Click the search icon on the top left of your dashboard to look for instruments that you can then add to/remove from your watchlist
2) Chart Menu - Click the menu icon on the top right of any chart pinned to your dashboard and select 'Add to/Remove from Watchlists'
Pensei em "meus favoritos", mas aprecio a opinião dos colegas.
Proposed translations
(Portuguese)
4 +1 | lista de observação | Matheus Chaud |
4 +1 | lista de acompanhamento/monitorização | Ana Vozone |
3 +1 | lista de visualização | Tainá Ferreira |
Change log
Oct 10, 2023 09:41: Matheus Chaud Created KOG entry
Proposed translations
+1
8 hrs
Selected
lista de observação
https://www.google.com/search?q="watchlist" "lista de observ...
Ex.:
Microsoft
https://learn.microsoft.com/pt-pt/azure/sentinel/watchlists
O que é uma lista de observação - Microsoft Sentinel
IBM
https://www.ibm.com/docs/pt-br/qradar-common?topic=administe...
Para incluir um usuário em uma lista de observação existente, clique em Incluir em em sua lista de observação.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
11 mins
lista de visualização
Sugestão.
+1
11 hrs
lista de acompanhamento/monitorização
Example sentence:
realize operações bem-sucedidas e sobe para primeiros lugares na lista de monitorização funcional online.
lista de monitorização da plataforma “Trading Social” e retirar os fundos de prêmio
Something went wrong...