Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
effectivités
Greek translation:
αρχή της effectivités (αποτελεσματική άσκηση κυριαρχίας)
Added to glossary by
Nick Lingris
Jan 6, 2023 14:25
1 yr ago
9 viewers *
English term
Greece
Native in: Greek 
effectivités
English to Greek
Law/Patents
Law (general)
International Law
9In addressing the question of sovereignty over the maritime features in dispute, the Parties considered the 1928 Treaty and uti possidetis juris as a source of their title, as well as effectivités invoked by Colombia
Proposed translations
(Greek)
| 4 +2 | αρχή της effectivités (αποτελεσματική άσκηση κυριαρχίας) |
Nick Lingris
|
Change log
Jan 6, 2023 14:25: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Jan 8, 2023 13:46: Andrea Capuselli changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"
Jan 20, 2023 06:11: Nick Lingris Created KOG entry
Proposed translations
+2
2 days 3 hrs
Nick Lingris
United Kingdom
United Kingdom
Native in Greek
United Kingdom
The word is my oyster
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, Greek to English, Greek
Related KudoZ points
:
444
Selected
αρχή της effectivités (αποτελεσματική άσκηση κυριαρχίας)
Διατυπώθηκε συγκεκριμένα η άποψη ότι σε περίπτωση που η αποτελεσματική άσκηση κυριαρχίας (effectivités) συμφωνεί με το περιεχόμενο του τίτλου, τότε η ισχύς του τίτλου ενισχύεται.
Titles and effectivités in territorial disputes
https://www.elgaronline.com › 9781782546863.00012.pdf
effective occupation, facts of effective exercise of sovereignty [our translation].
https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&q="effectiv...
Titles and effectivités in territorial disputes
https://www.elgaronline.com › 9781782546863.00012.pdf
effective occupation, facts of effective exercise of sovereignty [our translation].
https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&q="effectiv...
Note from asker:
| Thank you! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...