May 12, 2022 11:52
2 yrs ago
33 viewers *
Arabic term
نرفق طيا
Arabic to English
Law/Patents
Law (general)
General
نرفق طيا لائحة باسماء المقررات الدراسية
This is a paper document so it is not an email attachment
This is a paper document so it is not an email attachment
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | Enclosed herewith |
ABDESSAMAD BINAOUI
|
| 4 +1 | Find attached |
Malika El khadhri
|
| 5 | kindly find attached herewith |
mona elshazly
|
Change log
May 12, 2022 12:17: TargamaT team changed "Language pair" from "English to Arabic" to "Arabic to English"
Proposed translations
+1
2 mins
ABDESSAMAD BINAOUI
Morocco
Morocco
Native in Arabic
&
English
Works in field
Morocco
A Ph.D. at your service!
Native in: English (Variants: US, UK) 
, Arabic (Variant: Moroccan) , French (Variants: Standard-France, Moroccan, African)
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 14 more.
Related KudoZ points
:
64
Selected
Enclosed herewith
Can be used for tangible docs as well
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
8 mins
Malika El khadhri
France
France
Native in Arabic
Specializes in field
France
professional and available!
Native in: Arabic , French
Works in: French to Arabic, Arabic to French, Spanish to Arabic, and 3 more.
Find attached
Please find attached...
9 hrs
mona elshazly
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Specializes in field
Egypt
Italian- Arabic- English Translator
Native in: Arabic 
Works in: Italian to Arabic, English to Arabic, Arabic to Italian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
256
kindly find attached herewith
This is the formal form utilized in correspondences.
Something went wrong...