Nov 1, 2021 16:12
2 yrs ago
13 viewers *
English term

"X precision RT chronic catheter"

FVA English to French Medical Medical: Instruments
It appears in a patient leaflet for the Canadian market.

Discussion

Nathalie Beaudelot (asker) Nov 2, 2021:
Merci Liz! I knew what RT stands for but hadn't seen it used in the French version.
liz askew Nov 1, 2021:
RT =
DIALYSIS IS CRITICAL. PRESERVING ACCESS IS ESSENTIAL.http://www.medtronic.me › dialysis-vascular-accessPDF
Our Palindrome™ Precision family of chronic hemodialysis catheters features unique ... Palindrome™ Precision RT–***reverse-tunneled** dialysis catheter.

Proposed translations

+1
4 mins

Cathéter Palindrome™ Précision pour hémodialyse chronique



Cathéters Palindrome™ Précision - FR-Medtronic Canada
https://hcpresources-fr.medtronic.ca › catheters-palindr...
Cathéters Palindrome™ Précision. Le contenu de ce site est destiné aux professionnels de la santé de la région où le produit est homologué.

cathéter de dialyse pour les plus de 85 ans - SFAV
https://www.sfav.org › SFAV2018 › S03-IN023
PDF
✓ Mise en hémodialyse chronique sur cathéter tunnelisé,. ✓ Actuellement, dialyse depuis 1 an (3x 3h, pas d'UF, pas de récupération), aucunes plaintes, vit à ...

--------------------------------------------------
Note added at 5 minutes (2021-11-01 16:18:23 GMT)
--------------------------------------------------

ILes infections graves chez les patients en dialyse péritonéale ...
https://www.srlf.org › uploads › 2015/11 › 0805-...
PDF
2008 · Cité 12 fois — Peritonitis and infections related to dialysis catheters are detailed in this review. ... sont traités par hémodialyse chronique (HDC) et 8% par.
Note from asker:
Merci Manu! Je savais que tu n'étais pas loin!
Peer comment(s):

agree Lionel-N
10 mins
Thanks Lio!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search