I think this is about quality control systems. The buyer must have access to the results of the quality review relating (presumably) to the military equipment in question.

The term, if I'm right, comes from ISO standard 9001:2015, on Quality Management Systems, which:

"specifies requirements for a quality management system when an organization:
a) needs to demonstrate its ability to consistently provide products and services that meet customer and applicable statutory and regulatory requirements, and
b) aims to enhance customer satisfaction through the effective application of the system, including processes for improvement of the system and the assurance of conformity to customer and applicable statutory and regulatory requirements."
https://www.iso.org/obp/ui/#iso:std:iso:9001:ed-5:v1:en

Section 9.3.2 is called "Management review inputs" and 9.3.3 is "Management review outputs".

"9.3.2 Management review inputs
https://qualitygurus.atlassian.net/wiki/spaces/QH/pages/1245...

"9.3.3 Management review outputs
Outputs from the management review must include decisions and actions related to:
a) opportunities for improvement
b) Any need for changes to QMS
c) resource needs"
https://qualitygurus.atlassian.net/wiki/spaces/QH/pages/1245...

In the Spanish version of this same standard, 9.3.2 is "Entradas de la revisión por la dirección" and 9.3.3. is "Salidas de la revisión por la dirección". See p. 10 of this document:
http://www.tuv-sud.es/uploads/images/1489651042914422600253/...

And further examples here:
https://www.google.com/search?num=100&client=firefox-b&ei=oO...

Frankly "entradas" and "salidas" for inputs and outputs seem like dodgy translations to me, but that's what it says, and I think that's what your "salidas de la revisión" means.

It makes sense in the context, by the way, because the Spanish doc. I've cited explains in the introduction that this standard has military origins:

"Los orígenes de la ISO 9001 se remontan a la necesidad que tenía la industria de defensa de unas normas que rigieran la garantía de calidad a escala mundial, y se basa en dos normas militares: la serie de normas BS 5750 del Reino Unido, impulsada por el Ministerio de Defensa, y la norma de fabricación MIL-QW-9858 del ejército estadounidense"
http://www.tuv-sud.es/uploads/images/1489651042914422600253/...