Mar 6, 2018 13:42
6 yrs ago
2 viewers *
English term

Intervention grain/Intervention skimmed milk powder

English to Portuguese Science Nutrition Aditivos alimentares para ração animal
Faz parte de uma lista de aditivos alimentares para ração animal. Sem contexto mais detalhado.

Discussion

Mmoya Nos casos que referi também correspondem a intervenções do governo ou da UE, por isso disse que não conhecia como aditivos, embora seja possível que seja dado destino a esses cereais ou leites em pó como aditiivos para rações animais...
Marina Moya (asker) Mar 6, 2018:
O termo "...de intervenção" parece ser de uso em PT-PT, mas não encontrei nada similar em PT-BR ligado a cereais ou leite. A palavra "intervenção" só aparece nas pesquisas em PT-BR como "intervenção do governo" e similares.
Não conheço como aditivos mas como cereais ou leite de intervenção que são distribuídos aos agricultores em caso de seca para satisfazer as necessidades de alimentação do gado...

Proposed translations

+1
17 mins

cereais de intervenção / leite em pó desnatado (LDP) de intervenção

Peer comment(s):

agree Paulo Gasques
14 hrs
Obrigada, Paulo!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search