Sep 15, 2016 19:34
7 yrs ago
2 viewers *
German term
United States
Kehlstegnaht
German to English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Welding
"Unterscheidung von "durchgeschweißten" und "nicht durchgeschweißten" Nähten
Beispiel: durchgeschweißt (DHV-Kehlnaht)
nicht durchgeschweißt (DHY-Kehlstegnaht)
Durchgeschweißte Nähte sind nur in Anforderungsklasse I vorgesehen."
Can anyone help? Thank you in advance.
Beispiel: durchgeschweißt (DHV-Kehlnaht)
nicht durchgeschweißt (DHY-Kehlstegnaht)
Durchgeschweißte Nähte sind nur in Anforderungsklasse I vorgesehen."
Can anyone help? Thank you in advance.
Reference comments
1 hr
Johanna Timm, PhD
Canada
Canada
Native in German
Canada
Friendly, fast & certified!
Native in: German (Variants: Swiss, Platt / Nieder (Low German), Austrian, Germany) 
Works in: English to German, German to English, German
Related KudoZ points
:
72
Reference:
graphics
Not my field, but maybe this helps:
http://www.kisssoft.ch/Manual/de/7884.htm
http://www.kisssoft.ch/Manual/en/7884.htm
http://www.kisssoft.ch/Manual/de/7884.htm
http://www.kisssoft.ch/Manual/en/7884.htm
11 hrs
Erik Freitag
Germany
Germany
Native in German
Specializes in field
Germany
Experienced, strong technical background
Native in: German
Works in: Dutch to German, English to German, Flemish to German
Related KudoZ points
:
50
Something went wrong...