Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
behaftet
English translation:
(AmE) collateralized
Added to glossary by
Marc Svetov
Feb 20, 2016 20:58
8 yrs ago
German term
behaftet
German to English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Business plan
"Unter bestimmten Voraussetzungen könnten Kredite über das Förderungsprogramm der XXX behaftet werden."
Take on the liability for loans through their loan program?
Not sure. Can anybody help? It would be much appreciated. Thank you in advance.
Take on the liability for loans through their loan program?
Not sure. Can anybody help? It would be much appreciated. Thank you in advance.
Proposed translations
(English)
3 | (AmE) collateralized | Adrian MM. (X) |
Proposed translations
2 hrs
German term (edited):
(AT) behaftet
Selected
(AmE) collateralized
the credit facilities can be backed (guaranteed) via XXX's sponsorship program/me, namely a Haftschuldner found for the purpose of exposure, preferably not on Playboy TV.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Discussion