Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
otwór zasypowy wapiennik
English translation:
feed end of a kiln
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2015-07-27 10:54:08 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jul 23, 2015 11:30
8 yrs ago
1 viewer *
Polish term
otwór zasypowy wapiennik
Polish to English
Science
Geology
Wapienniki, czyli szybowe piece wapienne, stanowiły dawniej nieodłączny element krajobrazu Jury...
Dostawa surowca do pieca odbywała się zazwyczaj po drewnianej estakadzie z poziomu eksploatacji kamienia bezpośrednio do otworu zasypowego w górnej części wapiennika. Następnie ładowano tzw. paliwo – warstwę palną, czyli drewno
Dostawa surowca do pieca odbywała się zazwyczaj po drewnianej estakadzie z poziomu eksploatacji kamienia bezpośrednio do otworu zasypowego w górnej części wapiennika. Następnie ładowano tzw. paliwo – warstwę palną, czyli drewno
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | feed end of a kiln |
Dawid Mazela, MA, MCIL
|
| 3 +2 | lime kiln's feed inlet |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Proposed translations
+2
16 mins
Dawid Mazela, MA, MCIL
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
High quality human translations
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
feed end of a kiln
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you for your help!"
+2
10 mins
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in Polish
&
English
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
245
lime kiln's feed inlet
Propozycja
Peer comment(s):
| agree |
Dawid Mazela, MA, MCIL
: spóźniłem się
5 mins
|
|
Dziękuję Dawid.
|
|
| agree |
mike23
3 hrs
|
|
Dziękuję Michale.
|
Something went wrong...