Glossary entry

English term or phrase:

over-centre cam latches

Hungarian translation:

tengely körül átforduló húzózár, békazár

Added to glossary by fellner
Oct 2, 2014 12:14
9 yrs ago
1 viewer *
English term

over-centre cam latches

English to Hungarian Marketing Automotive / Cars & Trucks
Six easy-to-operate over-centre cam latches for secure sideboard retention.

Haszonjárműről van szó. Az oldalfalak rögzítésére szolgáló, összefogó csappantyúkra gondolnak, de mi ennek a pontos magyar neve?

Proposed translations

1 hr
Selected

tengely körül átforduló húzózár, békazár

Szép magyar bevett neve: békazár. Zárásra átfordításkor ugyanis a békaugráshoz hasonlító mozgást végez.
Example sentence:

Hat könnyen kezelhető békazár az oldalfal biztos megtartására.

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Köszönöm!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search