Nov 5, 2011 13:55
12 yrs ago
Russian term

изолированное действие

Russian to English Science Science (general) scientific writing
Исследованы случаи как изолированного, так и совместного действия обоих нагрузок.

Proposed translations

+4
1 hr
Selected

separate / individual effect

Separate/individual as well as combined effects of both stresses/loads were (have been) investigated/examined/tested.
Peer comment(s):

agree Ravindra Godbole
7 mins
thanks!
agree Alexey Suspitsyn
35 mins
thanks!
agree Kiwiland Bear : In this context I certainly prefer this over "isolated" especially because of the second part.
15 hrs
thanks. Moreover, “isolated effect" means 'atypical', "one-of", even 'unusual'. I just don't want to come in with a disagree – since I'm proposing my owm answer
agree cyhul
1 day 11 hrs
thanks!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you all!"
+2
1 hr

isolated action

More context would be helpful.
Peer comment(s):

agree Jack slep : Sorry Judith, overlooked your response.
11 hrs
No problem. Thanks, Jack.
agree Rachel Douglas
3 days 11 hrs
Thank you, Rachel.
Something went wrong...
1 hr

isolated effect

//////////
Something went wrong...
12 hrs

isolated action

isolated and combined action
Scholarly articles for "isolated and combined action

… changes of action potential plateau shape in isolated …

- Escande - Cited by 84
THE TOXICITY OF POISONS APPLIED JOINTLY1

- Bliss - Cited by 501
… in the human red cell membrane. A combined study …

- Verkleij - Cited by 560
"isolated and combined action WOT Safe Search [x]
Search Results

Isolated and combined action of tamoxifen and metformin in wild ...

www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20683653
by LM Berstein - 2010 - Cited by 2 - Related articles
Aug 4, 2010 – Isolated and combined action of tamoxifen and metformin in wild-type, tamoxifen-resistant, and estrogen-deprived MCF-7 cells. Berstein LM ...
[A comparative evaluation of acute action thresholds during the ...

www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1965720
- Block all www.ncbi.nlm.nih.gov results
by OI Andrushevskaia - 1990
[A comparative evaluation of acute action thresholds during the isolated and ...
Show more results from nih.gov
Isolated and combined action of tamoxifen and ... - SpringerLink

www.springerlink.com/index/C827QX8773844156.pdf
by LM Berstein - Cited by 2 - Related articles
Jul 17, 2010 – TAM combined with MF were greatest (if compared with isolated TAM action) in TAM-R and LTED cells. In con- trast to the decrease in PCNA ...
Investigation of metabolic mechanisms of the isolated and combined ...

www.springerlink.com/index/r5221qm78h2524v5.pdf
by RV Merkur'eva - 1976 - Related articles
MECHANISMS. OF THE ISOLATED AND COMBINED ACTION. OF A CHEMICAL ALLERGEN. R ...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search