Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
safety record that has seen the accident frequency
Spanish translation:
un historial de seguridad que refleja una disminución en el índice de frecuencia de accidentes
Added to glossary by
materol
Oct 19, 2011 02:11
12 yrs ago
17 viewers *
English term
safety record that has seen the accident frequency
English to Spanish
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
Boletín informativo
She is rightly proud of a safety record that has seen the accident frequency rate on her projects in Germany go down year on year since she started, despite an increase in both man-hours and the intensity of work
No me doy cuenta de cómo hilar la oración desde "el récord de seguridad" "el índice de frecuencia de accidentes con baja".
¡Gracias!
No me doy cuenta de cómo hilar la oración desde "el récord de seguridad" "el índice de frecuencia de accidentes con baja".
¡Gracias!
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +5 | un historial de seguridad que refleja una disminución en el índice de frecuencia de accidentes |
Remy Arce
|
Proposed translations
+5
16 mins
Selected
un historial de seguridad que refleja una disminución en el índice de frecuencia de accidentes
una opción :)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡Muchas gracias!"
Something went wrong...